But that is still more than seven times the amount of radiation produced by Three Mile Island accident in the United States in 1979, and experts have estimated Japan's decontamination efforts could cost as much as 10 trillion yen ($ 130 billion). 但这已经是1979年美国三里岛核事故辐射量的7倍多。专家估计日本人工清除核污染的措施将花费10万亿日元(1300亿美元)。
The accident cost him dear. 这次事故使他损失惨重。
Accident insurance must evolve so that companies can include the cost of inevitable, work-related injuries in their budgets. 我们要发展事故保险,这样公司就可以将不可预测的成本和工伤事故纳入公司预算。
In1998, a small accident during one of her practice vaults at the Good will Games could have cost her future happiness. 然而,1998年在友好运动会上进行跳马练习时的一个小事故原本可能把她未来的幸福化为泡影。
The accident cost me a visit to the doctor. 那事故害得我去看了一趟医生。
After insurance accident happens, those who cause insurance symptom is all destroy the case that lose is less, of the insurance mark of most damage still can keep cost having damage. 保险事故发生后,造成保险标的全部灭失的情况较少,大多数受损的保险标的还会留有残值。
Offering social insurance or accident insurance for team, you can see the doctor inside hotel for free, and medicines supplied only in cost price. 购买社会保险或团体人身意外险,在酒店医务室免费咨询就诊,药品只收成本价。
The driver Peter recognized this accident, but there is no answer to why not pay the repair cost and other issues. 肇事司机吴先生认可了这起事故,但没有回答为何迟迟不给付修车费用等问题。
In1994, an accident during the construction of two reactors at the Kaiga Generating Station pushed up their cost to four times the initial estimate. 1994年,Kaiga发电厂的两座反应堆的建设过程中发生了一次事故,这让其成本增加到了最初估计的4倍。
Combined with the characteristics of engineering quality accident and the special utilization of buildings some new technologies and methods are used to treat quality accidents with low cost and no influencing its using. 结合工程质量事故的特点及建筑物的特殊用途,在不影响使用的情况下,在较短的时间内,采用新工艺、新方法,高速、低成本地处理了工程质量事故。
From the point of view of efficiency, the optimum prevention level for one community and government regulation is that the marginal prevention cost is equal to the marginal anticipated accident cost. 从效率上说,一个社会从而政府管制的最优预防水平,是在边际预防成本等于边际预期事故成本这一点上。
Risk analysis is an efficiency method to reduce accident loss, save repair cost, and make ensure the safety operation of pipeline. 对在役管道进行风险评估是减少事故损失、节约维修资金、保障管道安全营运的有效途径。
This article makes an analysis of the benefit of safety investment, namely, the safety investment is able to produce recessive benefit ( reducing accident loss) and dominant economic benefit ( reducing the cost of increasing production and management). 安全投资效益和费用分析分析了安全投资产生的效益,即安全投资产生的隐性效益(事故损失的减少)和显性效益(增产或经营成本下降)。
It finishes measure management, accident management, well survey management, press survey management, inspection cost management, data and report-forms disposal of well number management. These are demanded by the system. 完成了系统要求的措施管理、事故管理、测井管理、测压管理、监测费用管理、井号管理数据处理和报表处理。
The majority of the victims were males aged 21 to 40. Road traffic fatalities constituted the leading cause of all accident deaths. The cost of road accidents in Sichuan was estimated to be sixty million Yuan. 死亡者主要以21~40岁男性为主,其死因顺位居各种事故首位,且估计道路交通事故死亡的经济损失,达近6千万元人民币。
The financing amount is according to scale of construction project. The difference of financing structure is in financing type, financing accident and financing cost. 融资数量将根据建设项目的规模而定,融资组合结构的差异则表现在融资类型、融资风险和融资成本上。
Therefore, understanding the forced mechanism of soil anchor bolting to design competence, reduce project accident and reduce project cost has directive significance at present. 因此,了解土层锚杆受力机理对目前锚杆设计水平和减少工程事故及降低工程造价具有指导意义。
The minimum cost M ( Fig. 2) demonstrates the correlation with the preventive cost, accident cost, and total sum and the safety level of an enterprise, which should be sought by a normal enterprise. 劳动安全卫生费用模型(图2)反映了预防投资、事故费用、总费用与企业安全水平之间的关系。
The goal of optimum mix design of slipform paving concrete pavement is to control the engineering quality, avoid accident in construction, decrease the engineering cost and shorten the construction period. 砼路面配合比优化设计与施工控制的目的,就是为了控制工程质量,避免工程质量事故的出现,降低工程成本和缩短工期。
Currently, reproducing the accident by computer simulation technology, because of its advantages of low cost, high accuracy, objectivity, and abundant content, has become one of primary means of research in accident reproduction. 目前,通过计算机仿真技术进行事故再现,以其成本低、准确性高、客观性强和内容丰富的优点,已经成为事故研究分析的辅助手段之一。
However, overseas oil imports exists such as piracy attacks, line accident and other risk during transportation, so a reasonable choice of transportation paths can control cost, reduce risk. 然而,在海外石油进口过程中存在着诸如海盗袭击与海上事故等其他风险,所以合理选择运输路径可以控制成本,降低风险。
Therefore, these pipes should be inspected periodically. And the defective pipe should be repaired or replaced in order to avoiding the accident and decreasing the cost. 因此对这些管道要进行定期检查,以便即使维修或更换,防止事故的发生,降低生产成本。
However, the collapse accident of the high formwork supporting system happened frequently, which cost the construction industry and even the whole society enormous property and casualties, and threat the smoothly running of our construction engineering safety production. 然而,扣件式钢管高支模体系坍塌事故的频发,给建筑行业和整个社会造成了巨大的财产损失和人员伤亡,严重威胁着我国建筑工程安全生产的顺利进行。
Because of the accumulation of damage, many structure in these fields failed, and even sometimes led to catastrophic engineering accident, which may cost lots of lives and property. 在这些领域中,有大量的结构因为损伤的积累而丧失可使用性,甚至导致灾难性的工程事故,造成大量的人员伤亡和国家的财产损失,对FGM结构损伤识别方法进行研究显得十分重要。
The application of advanced fault diagnosis techniques can help to identify the system fault, to avoid and prevent the occurrence of vicious accident and to minimize the cost of maintenance. 应用先进的故障诊断技术可以及时发现系统故障,避免和预防恶性事故发生,降低企业维修成本。
College sports insurance can not only make the school more complete implementation of quality education, can also reduce the school and family in sports injury accident occurred after the economic cost. 高校体育保险不仅可以使学校更全面地实施体育素质教育,还可以减轻学校与家庭在体育意外伤害事故发生后所产生的经济费用。